Das digitale Herz der Buchbranche

E-Books und Reader: Die Buchproduktion auf eBooks umzustellen, hat eigentümliche Konsequenzen. Ein Blick hinter die Kulisse:

The EPUB logo. (Photo credit: Wikipedia)

Die gebräuchlichsten Dateiformate – ePub und seine geräte- bzw. serienspezifischen Ableger -, sind Container aus verschiedenen Dateien, zentral aus einer XHTML- und einer CSS-Datei, eventuell um professionell angelegte Bildschirm-Zeichensätze erweitert. Sie eröffnen einen relativ großen Gestaltungsspielraum. Leider ist dieser nur begrenzt nutzbar: Was von den Möglichkeiten in den verschiedenen Lesegeräten implementiert wurde, wie groß der Befehlssatz ist, der verarbeitet werden kann, ist ebenfalls zu berücksichtigen. Dies führt dazu, dass man sich als Produzent derzeit mit sonderbaren Kompromissen zu begnügen hat.

Die erste oder letzte Zeile eines Absatzes im Blätter-Modus der Geräte abzubrechen, ‘Hurenkinder’ und ‘Schusterjungen’ bei der Anzeige zu produzieren, ließe sich mit einfachen Mitteln vermeiden (CSS 2), doch die Geräte haben diesen Standard, wie bereits zuvor die Internet-Browser, nicht übernommen. Um einen Unterschied dieser Applikationen, zumal in der Verwendung, hat sich niemand gekümmert. Die Liste wäre nahezu beliebig fortsetzbar: Nicht alle Lesegeräte auf dem Markt können PNG-Bildformate akurat darstellen. Der Vorteil einer verlustfreien Kompression ist deshalb nicht nutzbar. Dass Verlage Schwierigkeiten haben, sich mit solchen Voraussetzungen anzufreunden, ist verständlich. Aus gestalterischer Sicht sind die marktüblichen Geräte insgesamt betrachtet nicht einmal Spielzeuge. Um die technischen Eigenschaften zu verbessern, werden derzeit die Multimediafähigkeiten *blinkblink* ausgeweitet (CSS 3 / HTML 5).

Normalerweise böten Tests den geeigneten Rahmen, um den Technikstand von Leseräten zu prüfen. Gerade die Technik, das ‘digitale Herz’ der Geräte, wird jedoch viel zu wenig beachtet. Eine Aufzählung von technischen Eigenschaften, die aus der Werbung stammen, zu denen üblicherweise auch die Beherrschung von CSS und HTML gehört, sagt wenig über den Grad aus. Fakt ist: Die Geräte beherrschen nicht einmal CSS 2. Die Daten sind nicht nur für Anwender interessant, sie geben auch die Produktionsbedingungen vor. Um Nutzern die marktrelevanten Eigenschaften von Lesegeräten zu erläutern, müsste kein Technik-Exkurs gegeben werden, es würde bereits ausreichen, auf den Umgang mit verlustfreier Kompression und mit satztypischen Anforderungen einzugehen.

Die Shops und die als Belieferer fungierenden Agenturen stellen den Verlagen Bedingungen: Nur die technologisch einfachste, rückständigste Produktion wird akzeptiert! Als einer der Gründe ist zu hören: Es könnte sich z.B. bei der Rezension eines Buches negativ auswirken, wenn ein PNG-Cover durch das verwendete Lesegerät nicht hinreichend darstellbar ist.

Es bleibt zu hoffen, dass die vielfach angeführte ‘digitale Revolution’ tatsächlich noch in Schwung kommt, dafür muss das Herz aber kräftig genug ausgebildet sein.

Anlass des Beitrags: Der AutorenVerlag Matern stellt die Produktion aktuell auf eBooks um. Erschienen ist der Text zuvor beim Freitag.

Artikel aus dieser Kategorie:

• Das Sterben einer Fankultur: Wie das klassische deutsche Science-Fiction-Fandom untergeht
  Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. Michael Gorbatschows Spruch gilt besonders für eine Fankultur deutscher Ausprägung, deren Tod unausweic...
• Annette Schavan - Verirrung in der Doktorarbeit
  „Wer sich verteidigt, klagt sich an.“ Weiß der Geier, wer von uns Straßenjungs diese „Weisheit“ wo und von wem aufgeschnappt hatte. Es war die Zei...
• FCR 2001 Duisburg: Cheftrainer Ketelaer ist weiterhin krankgeschrieben
  Duisburg - Marco Ketelaer, der Cheftrainer des FCR 2001 Duisburg, ist weiterhin krankgeschrieben. Wie  der Verein heute mitteilt, wird Ketelaer mi...
• „Wenn der Klang zur musikalischen Substanz wird“ Thomas Hengelbrock führt „Parsifal“ im Wagner-Jahr...
  Auch das Sängerensemble sticht mit prominenten Namen hervor: Simon O’Neill in der Titelpartie, Angela Denoke als Kundry, Matthias Goerne als Amfortas,...
• Mülheim: Die blamable ÖPNV-„Optimierung“ wurde zum visionslosen Nahverkehrsplan, mit dem nächsten Gu...
  Bekanntlich waren wesentliche Teile des sog. ÖPNV-“Optimierungs“-konzeptes aus dem Haushaltssicherungskonzept 2010, wie das 100.000 € teure erste Guta...
• Jüdische Gemeinde Duisburg: „Kletzmer trifft Jiddisch“ Yale Strom & Elizabeth Schwartz (USA) liv...
  Kaum ein Künstler, der bisher im Jüdischen Gemeindezentrum Duisburg aufgetreten ist, begeistert mit einer derart großen künstlerischen Vielfalt wie Ya...
• Karlsruher SC mit ersten Neuzugang für die kommende Spielzeit 2013/2014
  Reinhold Yabo vom 1. FC Köln ist der erste Neuzugang des Karlsruher SC für die kommende Zweitligasaison 2013/14. Der aktuelle Kapitän der deutschen U2...
• MSV Duisburg: Maurice Schumacher unterschreibt Profivertrag
  Maurice Schumacher hat einen Profivertrag beim MSV Duisburg unterzeichnet. Aktuell ist er Stammtorwart in der U19-Mannschaft und konnte wegen e...
• Appell an Duisburger Rat und Verwaltung - Bürgerbeteiligung nicht ins Abseits laufen lassen
  Die Bürgerinitiative Neuanfang Duisburg hat in ihrer Presseerklärung die Ablehnung aller Sparvorschläge der Bürgerinnen und Bürger scharf kritisie...

Beitrag von Reinhard Matern auf 2. Februar 2013. Abgelegt unter Allgemein, Duisburg, Kultur, Medien, Meinung, Panorama, Regional, Wirtschaft. Nachricht folgen durch RSS 2.0. Kommentare und Pings sind geschlossen.